Yarn marriage, ehk lõngade abielu

I can't believe I have not posted anything here since November.
I have knitted quite few things between now and then ...

Today I would like to show you my yesterday's work.
Seems that my knitting addiction has gone so far, I already knit just to try yarn out and after few pics I'm ready to frog everything back to beginning.

Yesterday, when uploading new Estonian translations to Garnstudio's website, I fell in love with these beautiful slippers: DROPS 116-27

They look like soft cloud, or like white snow on beautiful winter day.

Of course there are loads of lovely things in the www, and you can't knit everything, but just a thought to marry lovely colourful full volume woollen DROPS Eskimo and handsome loopy so elegant woolly DROPS Puddel ...
They are so different and same time so similar.
Look at them together. How can't you just love them?

 

 

Ah, just click on the pics and dig deeper and see what I saw... ;)
***

Eesti keeles:

Eile, laadides Garnstudio lehele eestikeelseid tõlkeid, jäid mulle silma mõnusad valgest vahust soojad sussid.
Ajusopis hakkas arenema lõngasõltlasest kuduhooliku uudishimu, mis tunne küll oleks paari panna ilus roosakirju vormikas DROPS Eskimo ja kena valge, sale ja aasaline DROPS Puddel.
Kahjuks oli kodus olemas küll ainult tokk halli, aga uudishimu sai võitu ja ning hetk hiljem olidki sõrmede vahel voolamas meelitavad villased joad.
Aasalist lõng on üsna keerukas kududa, aga see roosa Eskimo seal sees tegi nende lõngade abielu palju värvikamaks ja rõõmsamaks, ning mul ei jäänud muud üle, kui nende õnneliku koosoluga kaasa minna.
Tulemus on imeline.
Nii imeline, kui robustne villane lõng saab olla jämedas koes ja mitte just beebiliku pehmusega.
Igatahes oleks sellised suurepäraseks jõulukingiks... Psst! Eskimot on saada mitut eri värvi...
Pildid klikitavad. ;)